Masa安藤の「アラスカで独り言」



My Dog Sled Tour: ゆる〜い時間が流れるパットさんのケンネル

We went to visit at Pat's Kennel for the weekend!


d0143907_8352925.jpgパットさんの冬の楽しみ2泊3日に参加して来た(弊社ウェブサイトの『冬フェアバンクス発ツアー』参照)。





We first visited the Ice Art Championship to "Have an Ice Day!"
d0143907_9165681.jpgまずはホテルに集合し、

フェアバンクスで開催されている

アイスアート氷の彫刻展へGo!









Moose Crossing

d0143907_814458.jpg
その後パットさんのケンネルへ行き、

(このサインの所で待っているとムースに会えると思って待っていた人がいたと言うウソの様な本当の話)






Here we come to Pat's kennel.
d0143907_891473.jpg早速犬ぞり開始。
犬に一頭ずつハーネスを付け、
そりチームを完成させるのを手伝ってから、
敷地内の犬ぞりコースへ移動。





First, a warm up run with the master musher. d0143907_840584.jpg
最初はパットさんやご主人のエドさんが運転する犬ぞりのそりに乗り込んでトレイルを巡る。






Then the master in the sled and the novice on the sled!
d0143907_8195410.jpg慣れたら運転に関する簡単な講習の後、そりにパットさんが乗り込んで運転だ!





It's just like skiing with bunch of butts in front.

d0143907_9225894.jpg運転席からの風景はこんな感じ。そりはスキーの感覚だし、パットさんが乗っているので,慣れないトレイルでも一応安心できる。




Cleaning up is also a part of the fun activity d0143907_8232429.jpg
その後は犬のフン掃除や食事配給のお手伝い、わらを小屋に敷いてあげるなど犬のお世話をして,犬たちとの楽しい時間を過ごす。



We feed dogs first, but we also deserve a big meal.

d0143907_829575.jpg犬の食事の後は人間も食事。この日はでっかいステーキだった。



This is the main lodge.d0143907_8313768.jpg
パットさんのメインロッジは広々としていて、トイレも水洗。



This is my cabin for the night.d0143907_8474179.jpg
僕のキャビンはこの「ブルーベリーキャビン」中には2段ベッドとツインサイズベッド1台の合計3台あり、





Gas Light and Kitchen with beds d0143907_8512941.jpgキッチン、ガスライト、お湯も沸かせるからひげ剃りも楽し!






and the Stove.

d0143907_1092323.jpg
そしてストーブ完備の暖かくて快適なキャビンだ。





Alaskan Style Out House is very comfortable.

d0143907_855938.jpgしかしもちろんトイレはアウトハウス!!



Aurora should be visiting soon in front of the cabin.

d0143907_1073418.jpgそしてもちろんこのキャビンの真ん前にオーロラが出て来るはずなのである。





to get me a selfie.

d0143907_943981.jpgで、暗くなるまで待ち、暗いところでのセルフィーに挑戦。





a shot from the same spot in the morning.

d0143907_1051988.jpgこれが朝起きてからのほぼ同じ所。




Holy cow it went down to 40 below this morning. But it's warming up.
d0143907_98084.jpgこの日は気温がマイナス40度まで下がったので、犬ぞりは午後からにしてちょっとチナ温泉へ湯治にでかけた。




Ice Museum at Chena Hot Springs.
d0143907_99812.jpgアイスミュージアムはアイスアートと違って屋内にあり、しっとりとした落ち着いた雰囲気を醸し出す。通年マイナス5度に保たれているので、屋外がマイナス30度くらいになっている今日は大変暖かい。もちろん夏は大変寒い場所になる訳である。ちょっと変?





ま,とにかく今日も暖かくなってから(と言ってもマイナス20度くらいだけど)犬ぞりで遊び。今日は単独でトレイルを運転だ、興奮!!楽しすぎて写真を撮るのをすっかり忘れた・・・。



We play hard. AJ, I am your dentist. Open wide!

d0143907_9361631.jpgその後も犬達と戯れ(襲われてるんとちゃうよ)、





The Boiler needs more food.

d0143907_924175.jpgマキを運び、フン掃除をして、犬のお食事タイムを手伝ったりして楽しんでいるうちに一日が終わった。




The wild birds sometimes come to fetch food right out of your hand.

d0143907_9285529.jpg翌日は野鳥と遊んだり(えさを持つと手に乗りに来ることがある)、





Snow Shoeing was really fun because we don't have this nice snow in Anchorage.

d0143907_9294497.jpg
カンジキハイキングをしたりして午前中を過ごし、





Thank you pat and Ed!

d0143907_93104.jpg充分楽しんだ後にパットさんとエドとのお別れ。


本当に楽しかったよ、ありがとう!!
[PR]
by 814690 | 2015-03-17 10:16
<< Yuka Honda fini... Yuka Honda @ アイ... >>


アラスカ生活mo30年! アラスカが大好きで、そのアラスカの素晴らしさを一人でも多くの人に知ってもらいたいと願ってやまない男、しろくま代表:Masa安藤のブログです。
カテゴリ
以前の記事
フォロー中のブログ
リンク
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧